Soshiro dengan blak-blakan memperingatkan Kafka akan dampak buruk dari kemajuannya yang lambat, sehingga mengurangi suasana hatinya yang cerah.
Selama pemandian umum, para rekrutan berbagi motivasi mereka untuk bergabung dengan Angkatan Pertahanan.
Iharu mengungkapkan kekagumannya pada Mina, sementara Kafka mengejutkan rekan-rekannya dengan mengungkapkan hubungan masa kecilnya dengannya.
Saat para rekrutan mendiskusikan aspirasi mereka, mereka berakhir kepanasan di kamar mandi, menyebabkan Kikoru dan Hakua menemukan adegan lucu.
Di Kaiju No.8 episode 5, Kafka merenungkan peringatan Soshiro tentang masa depannya di Angkatan Pertahanan.
Malamnya, Soshiro mengonfrontasi Kafka tentang niatnya, menasihatinya untuk berhati-hati dalam pekerjaan berbahaya mereka.
Setelah para rekrutan menetap pada malam itu, sebuah alarm menandakan misi pertama mereka: kemunculan Kaiju.
Penasaran dengan kisah selanjutnya?
Dalam Kaiju No.8 episode 6, Kafka dan anggota Angkatan Pertahanan menghadapi Kaiju kolosal yang menyerupai jamur yang mampu menghasilkan Kaiju jamur yang lebih kecil.
Saat pertempuran dimulai, Kaiju kemungkinan besar akan melepaskan spora beracun, dan tim akan menggunakan masker pelindung untuk melawannya.