Network
Meskipun Mira frustrasi, Naosuke menekankan pentingnya pencarian mereka, menekankan bahwa siapa pun yang memiliki kunci akan memerintah Wid, menghubungkannya dengan pencapaian perdamaian universal.
Kemudian adegan bergeser ke Mira yang mencari kunci tersembunyi di halaman, dan dia bertemu Yamashita, yang menanyainya tentang pencariannya yang terus-menerus.
Percakapan mereka mengarah pada pengungkapan tentang mantan pemilik penginapan, Shimotakaido Tasuke.
Yamashita berbagi anekdot tentang dedikasi Tasuke terhadap pondok dan hubungan seumur hidupnya dengan penghuninya.
Baca Juga: NONTON Yuru Camp Season 3 Episode 3 Sub Indo Tayang Malam Ini, Gunakan Link di Sini
Belakangan, Takumi mengetahui gosip tentang dirinya saat berbelanja dan berdoa untuk kesejahteraan Mira di kuil.
Saat malam tiba, Ren menemukan robot vakum aneh di kamarnya, yang mengarah ke penyelidikan dengan Yamashita.
Sementara itu, Mira melihat foto pemilik penginapan sebelumnya dan sebatang pohon di halaman belakang, memicu percakapan dengan Takumi tentang bagaimana pohon plum mungkin membuat umeshu di ruang bawah tanah.
Diskusi mereka membawa mereka ke ruang bawah tanah, di mana mereka terjebak selama pemadaman listrik yang disebabkan oleh robot yang tidak berfungsi.
Saat mereka berbagi minuman dan percakapan, Takumi meluruskan kesalahpahamannya tentang status perkawinan Mira.
