Millie memberi tahu Shin tentang rubah yang terperangkap di hutan dan memintanya untuk menyelamatkannya.
Setelah mengunjungi Tiera, Shin menemukan hewan mirip rubah yang terluka dan menyembuhkannya.
Namun, dia menghadapi tentara undead dan dua patung rubah, yang menghentikannya untuk mengambil makhluk itu.
Shin melawan para prajurit dan menyelamatkan makhluk itu, yang kemudian menjadi Elemental, spesies legendaris.
Penasaran dengan kisah selanjutnya?
Sebagai informasi, anime The New Gate episode 3 nanti akan tayang dengan judul "Permintaan yang Aneh".
Pada episode 3 sepertinya Shin menerima permintaan aneh dari seseorang, kemungkinan besar dari Millie yang memberitahunya tentang Elementtail.
The New Gate episode 3 juga bisa melihat Shin akhirnya bertemu dengan karakter pendukungnya, Schnee seperti yang ditunjukkan pada klimaks episode sebelumnya.
Episode-episodenya akhirnya mulai meningkat dan penggemar dapat mengharapkan hal-hal baik dari episode mendatang.